章魚焼
-
2006-05-02
《卒业》朗诵,伪绿川声六人组“罗曼屏蔽片呀”! - [章鱼语音作品]
绿川生日庆——《ふしぎ工房症候群 episode9 卒業》朗诵
伪绿川六人组,代号“罗曼屏蔽片呀”啊啊啊 ,终于完成了!
=3=本次荣幸请到了偶所知道的模仿绿川声比较上手的所有孩子,
合作完成了光光这个比较有名的 朗诵CD 片段集合
每人都有一段台词
-3-今天放出也算为绿川庆生……OTZ
光光生日快乐!
该六伪川声六人组 行动代号为——“罗曼屏蔽片呀”
为了方便记忆,给大家解释下CAST(即“罗曼屏蔽片呀”的成员):
罗——LOLI
曼——加曼
屏——不二平平(大家叫平平,所以取“平”字)
蔽——FireBomBer(因为平时被偶叫成BB君,所以取“B”这个发音=口=)
片——ヒイロ(昵称片子,所以取一个“片”字)
呀——牙牙
策划/后期——章鱼烧
偶来公布答案啦- -咱LP是正确答案.可以的,TAT
第一段——01 prologue
By——加曼
时间:00:00~00:40
第二段——07 懐かしい声
By——牙牙&不二平平(电话里的声音)
时间:00:42~03:06
第三段—— O8 後悔の念
By——LOLI
时间:03:10~06:17
第四段——09。彼の死
By——FireBomBer
时间:06:20~08:10
这里那个女人……忽略,不归属于组织,是龙套,请忽略
第五段——11 epilogue
By——ヒイロ
时间:08:30~09:10
平平的部分偶没做处理就直接是电话效果,果然其录音质量是一贯得寒
=3=片子君是感冒录的,真是太辛苦你了,对不起啦,偶是罪人……
还有LOLI,台词是最多的却是第一个交作业的,不是一般敬业啊,感动了!
平是太忙了- -所以才只给了这么点台词,希望下次有机会咯~~!
啊,伪绿声的罗曼屏蔽片呀辛苦了!!!好萌啊啊啊啊!
============================================================翻译:
asfog译
----------------------------------------------------------------------------
第一段——01 prologue(序章)
日常生活中发生的,细微而不可思议的事情。
在人的思考和行动的影响下,它们将会有怎样的发展与结局,您不想知道吗?
这个故事,是由您自身的好奇心与愿望所构成的。
为了让您能够在熟悉的风景中寻到不可思议工房,让我来帮助您吧——
--------------------------------------------------------------------------------
第二段——07 懐かしい声
但是,某一天,他突然打电话给我。我拿起听筒,一个令人怀念的声音在耳边响起。
“喂。”
“啊……好久不见。”
“对不起……这么突然给打你电话。不知道你发生什么事了。”
“没事……我才应该道歉,没来得及回信给你。”
“最近……怎么样?”
“怎么样……”
“怎么了?”
他慌忙问道。
“没……没什么。听到你的声音,觉得很怀念,所以……”
“发生什么事了?如果方便的话,跟我说吧。”
“真是的,我都说了没事了。对了,家乡那边的人还好吗?”
我转移了话题。
挂断电话前,他最后说了句:“别勉强自己。”
我敷衍着说:“我没有勉强过自己。”
当时我不明白,那时他为什么会说这话。
放下听筒,发了一会呆。
他的那句“别勉强自己”一直都在脑海里徘徊,我不禁流出泪来。
他定是从我的反应中感觉到了点什么。
但是我没有再说下去,所以他也就此作罢,只留下了这句话。
我深深感觉到他的体贴,回过神来时,自己已经哭湿了枕头。
给他打个电话,把一切都告诉他吧。
然后回家乡去。
就这样……这样就好。
再这样下去也无济于事了。
我好几次想去拿起听筒,却又犹豫了。
我终究没有勇气承认自己受挫,将一切坦白。
----------------------------------------------------------------
第三段—— O8 後悔の念无所事事的时间和日子攸然而过。
毕业前的那个岁末,我收到了他的那封信。
真很怀念……眼前又浮现出他的身影。
但我无法回去……
可是自己为什么答应了要回去啊……
本以为他会问我近况怎样,没想到上面只写了些过去的事情。
想必是自己也不禁怀念起过去了吧。
我一边想着这些事,一边打发着日子。
很快,到了新年。
等我察觉到时,已经快到春天了。
然后有一天,我接到了一个意想不到的电话。
是妈妈打给我的。
“喂。是妈妈啊。
没事,我很好。过几天就会回来的。
……呃?!!”
我几乎要怀疑的耳朵。
他现在正处于危笃状态……?!
突然昏倒,被人送到医院后,到现在还没有恢复意识。
似乎是本来心脏就不好,还勉强自己工作。
我放下听筒,什么都顾不上,飞奔出了公寓。
一种不祥的预想涌上了心头。
信上写着一切都好,那为什么突然就……?!
不对……他定是一直在勉强自己。
他的性格就是这样,从来都是先考虑别人。
听说养老院的工作很繁重。
他身体本来就差,而且心脏也不好。定是撑得过了头。
一定要活下去……
我心中满是担忧,然后,后悔的念头也向我袭来。
为什么年末没有回去……
如果当时回去了,也许就能注意到他的情况。
他定是已经很疲累了。
所以才在信中写到那么多怀念过去的事情。
我只顾着自己,完全没有在乎他怎么样。
如果赶不上的话……
脑袋里尽是这种想法,我几乎要崩溃了。
如果真的没赶上,我一生都后悔的。
为什么,为什么年末没有回去……
陷于自诘与反省中,在脑海中悲怆地呼唤着。
悲哀如浪潮般狠狠地拍打着我的心扉,心脏像要破裂开来一般。
我双手抱胸,禁不住呜咽地哭了出来。
“千万不要死……”
----------------------------------------------------------------------------------------
第四段——09。彼の死“喂……别开玩笑了。”
他就这么睡着,表情安详。
“别跟我开玩笑了……”
“这孩子能遇到你……真的很幸福。
他总是说,还有人愿意与这样的自己成为好朋友……
他一直以你为荣,说到你的时候,总是一脸欣喜。
我想……有你支撑着他,这孩子真的已经很幸福了。”
不是……不是的!!是他支撑了我……
终究,他不在我身边的话,我什么都做不到……自己是什么也做不成的无能之人。
所以……所以……
我就这么伏在他身上,不停地哭泣。
我终究无法填满这四年的空白。失去了最珍贵的挚友。
-----------------------------------------------------------------------
第五段——11 epilogue是啊……有空洞的话,一遍遍将其填满就行了。
体育馆里一直流淌着《仰げば尊し》的歌。
我必须从过往的自己中毕业了。
就算是为了他也好……
从公园通往家的路上,本应该存在的不可思议工房却攸然蒸发了。
ED——日本毕业民歌
“仰げば尊し”歌词:
仰げば尊し
我が師の恩
教えの庭にも
はや幾年(いくとせ)
思えばいと疾(と)し
この年(とし)月
今こそ別れめ
いざさらば
(2)
互いに睦(むつみ)し
日頃(ごろ)の恩
別るる後(おち)にも
やよ忘るな
身を立て名をあげ
やよ励めよ
今こそ別れめ
いざさらば
(3)
朝夕なれにし
学(まな)びの窓
蛍のともしび
つむ白雪
忘るるまぞなき
ゆく年月
今こそ別れめ
いざさらば歌词大意:
我们深深感激尊敬的老师
在学校的土地上
已然多年过去
怀念过去
才发觉岁月变幻
现在我们不得不分开
再会了彼此关爱
平日的情谊
离别之后
丝毫也不会忘记吧
立身扬名
要努力啊
现在我们不得不分开
再会了朝夕熟悉的西角
是学校的窗户
流萤细微的光
密密的白雪
缕缕往日,泣下难忘
光阴已逝
现在我们不得不分开
再会了
========================================================= -
2006-05-02
《蘑菇星两三事》第一话——大型原创多语种广播剧,15人华丽阵容无厘头出击! - [章鱼语音作品]
蘑菇星两三事——第一话 各自的命运
今天,
特别祝贺小和 20岁生日快乐!!!!!!!!!!蘑菇星两三事——第一话 各自的命运
(插图感想等待更新编辑)
策划脚本/后期——章鱼烧CAST:
-----------------------------------
A篇《塔古之章》
塔古亚淇 ——章鱼烧
菌太 ——山新德南
旁白——天狼(SuperDioPlus)
YOJI——YOJI
卡里斯——神川音
幸佑——NAKA
小橘——月下樱
咪璐——望月
奥佛鲁——十字军刀
----------------------------------
B篇《斯诺贝之章》斯诺贝——绯川陵彦
古修晶——天倉澪
耗子——Shyujikou
莉莉娜——ヒロイ
罗比——罗比揍敌客
马尔库斯——葳蕤
------------------------------------
累死偶啦,终于完成啦,虽然出来的是个不伦不类的废柴啊
大家辛苦了= =
有件事情要声明的就是由于一些原因(就是YOJI没录打斗拟声词又无空返工而导致不得不把中间段打斗删除)删除了一些角色戏份,导致Lovetwomix和原子的角色没有了出场机会,在此深刻表示歉意.这两位角色将在第2话中出场- -OTZ对不起对不起
于是一切感想等偶明天来编辑,现在是凌晨4点45分……要死了,还有个坑要填
因为今天也是绿川生日啊啊啊 ……台本:
================================================
A篇——塔古之章旁白:
话说以前,宇宙中有一个太阳系,里面有九大行星围绕着太阳转动,
但是有一天,蘑菇星的外星人侵占了太阳系,所有行星的居民都被洗脑剥夺记忆变成了蘑菇…大家都生活在蘑菇星上,成为蘑菇星的俘虏。但是,蘑菇星正在走向破败,唯一幸存的白色蘑菇和紫色蘑菇这两个种族现在还持续着战争……
A long time ago, there was a solar system in the universe, inside there were the nine planets that orbit the sun.
But one day, the aliens of the mushroom planet have invaded the solar system; all the civilians of the nine planets have been brain washed, taken out their memory and became mushrooms……they were lived on the planet mushroom, became the prisoner of the planet.
But, planet mushroom is on its way to dilapidation, the only survived two races: white mushroom and purple mushroom, are still waging war against each other…….场景一:森林
菌太:啊啊,不要碰我 ,放开我,不要掀我的盖子 - -!啊啊
YOJI:HAHAHA ,原来是紫蘑菇一族啊,居然躲在这里!带回去做用人,紫蘑菇一族都应该成为我们的用人
塔古:住手,你这个混蛋!放开他!
YOJI:恩?!(惊讶状)原来你还有伙伴啊~~乳臭未干的臭蘑菇,找死啊!
菌太:啊啊……
塔古:啊啊啊 !(被PIA倒)饿
菌太:啊啊,你没事吧……
塔古:没 关系,你退下,这里交给我!啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
YOJI;恩,不自量力的家伙!(用力的声音一下)就赐你一死吧……
塔古:啊……
(剑撞击……)
卡里斯:你们快走,快!!!
塔古:啊,你是……?
卡里斯:叫你走就走……
塔古:哦……那谢谢你哦
塔古和菌太逃离现场
塔古:呼,跑得够远了,他应该追不上来…… 喂,我说你叫撒米名字啊 ?
菌太:菌太
塔古:我叫塔古,多关照,你为撒米一个人躲在森林里啊?
菌太:因为白蘑菇要抓我…… 我不能被抓住……在我找到哥哥之前
塔古:你的哥哥是谁?
菌太:不知道……
塔古:名字也没有记住么?
菌太:恩,爸爸妈妈都被白色蘑菇给抓走了,他们让我一个人逃走 去找哥哥……(带点悲哀的)
塔古:叹气…… 你这样的软体蘑菇一定又要被抓住的…我帮你一起寻找吧,因为我也要去城里找蘑菇
我的家人也被白蘑菇一族煮了……所以……
菌太:你要复仇么?……
塔古;复仇……也许吧…… 你跟加入我们吧,除了我之外,还有很多朋友的说……旁白:然后塔古就拖着菌太 去了 自己和朋友所在的帐子
幸佑:啊~~~塔古!你去森林怎么这么晚回来啊?
小橘:笨蛋,你去哪里了!!!
塔古:对不起,因为遇到个碰到困难的孩子,带了回来
咪璐:好了好了,小橘你也别责怪塔古了……
奥佛鲁:是啊,还是先请那个孩子进来吧
菌太:大……大家好,我是菌太……(颤抖的胆小LOLI声)
咪璐:你好,我叫咪璐……好可爱啊(摸摸头)
小橘;呜,小橘,请多多关照
奥佛鲁:我叫 奥佛鲁……
幸佑拖过塔古,走到一边
幸佑:这么小的孩子以后在战斗中只会成为累赘而已,你这家伙在想撒米啊?
她不像我和你一样有物理攻击能力,也没有咪璐一样的治愈魔法或是奥佛鲁的强攻击
你有信心保护她么?(激动地!)塔古:总不能把他丢在那里吧,像他那样的软体蘑菇会马上被抓到的!
幸佑:(啪……)你负得起这个责任么?你知道 实践同情心的同时要付出多大的代价么!这就是现实……
塔古:我知道……但是……我只是想保护偶身边的人而已
幸佑:我不管你了(闪头走)菌太(拉住塔古的袖子,低低得说):……哥哥……不要难过……我不想看到哥哥难过的表情
塔古:恩……
==================================================
B篇——斯诺贝之章场景2 古修晶的豪宅
(耗子:斯诺贝,今天起我要解除你作为我仆人的契约了
我要去一个很远的地方寻找真相,妹妹就拜托你了斯诺贝:不可以,主人……
耗子:你对我的忠诚我时刻都感觉得到,但是……现在你不再是我的仆人,请你将你对我的忠诚
转移到 我妹妹的身上吧。 她是我最重要的人,也只有我最信任的你,能够代替我保护她……
请用你的一切去保护她吧斯诺贝:主人……
古修晶的独白:哥哥,你在哪里,我只是想找回你,不要和爸爸妈妈一样丢下我,我不要一个人
……请你回来吧,哥哥,哥哥……)
斯诺贝:主人,该起床了,主人……古修晶:恩恩呜呜……哥哥……(迷糊的梦话)啊,斯诺贝,是你啊……
斯诺贝:水已经准备好了,主人我给你拿进来……
古修晶:啊,恩……那个,等一下!
斯诺贝……最近你 有打听到我哥哥的消息么?
斯诺贝:啊……恩…主人,对不起,现在的情报网已经无法再收集到更多的情报了……除非……
古修晶:除非……?
斯诺贝:主人的哥哥也是紫蘑菇族的……所以,在下认为只能从紫蘑菇族里打听了……
古修晶:要怎么做呢?
斯诺贝:如果能够找魔法师消除我身上的这个烙印 让紫蘑菇 一族不 认出我是 俘虏的话,就可以混入紫蘑菇一族了
(心理独白:这样做的话 一旦被发现,我一定会被煮了……但是,这是主人的命令……)
斯诺贝再次回忆
马尔库斯:快,快杀了我,快斯诺贝:哥哥,不可以……
啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(惨叫一声 - -|||||)(回忆结束)
斯诺贝:主人,请让我去吧……因为我曾经向你宣誓过忠诚,我不想看到主人痛苦的脸,主人的痛苦我也感同身受,所以请让我去寻找你失散的哥哥
这也是我能为主人做的唯一的事情古修晶:你不可以背叛我,无论如何要回来,知道么?
斯诺贝:主人,我以我的灵魂宣誓……找到您哥哥或是他的消息便再回到你的身边
旁白:于是斯诺贝去找了城镇上唯一有能力使用消除烙印魔法的 魔法师 罗比
斯诺贝:你能帮我去除这个烙印么 ?
罗比:可以,我不清楚你为撒米要做去除烙印这样危险的事情。但是你必须明白 去除表皮的烙印只是形式,正式在建立主仆关系的时候那个烙印便刻在你的心上
……你无法背叛她,你一生都是她的奴仆0 0
而且 半年后烙印也会再次浮现出来,你要在期限内回到主人身边……而且在这半年内,原本烙印的地方会时不时的剧痛,你可以忍受么?斯诺贝:恩……我可以……
罗比:那好……祝你好运,勇敢而忠诚的蘑菇……
旁白:于是罗比替他消除了烙印,斯诺贝回去的途中,在路上碰到一个躲在角落的神秘人找他搭讪莉莉娜:啊呀呀,你要去哪里啊?
斯诺贝:你是谁啊,哥哥说过不能理陌生RY的……
莉莉娜:我的名字就叫那个撒那个撒那个…… 莉莉~娜……来着。
斯诺贝:哈??莉莉娜:这只蘑菇啊,看你白白嫩嫩的,一定是没撒米见识
我告诉你……我就是那个传说中KUSO无敌的 预言家 莉莉娜……
小蘑菇你想知道为撒米 白蘑菇和紫蘑菇要争斗么?……话说很久很久以前……白蘑菇族里出了个 百合女王,百合女王,顾名思义
就是支持百合的……
然后紫蘑菇里出了个 菊花国王……菊花国王就是支持菊花的……
你问菊花和百合到底是撒米,恩……这个问题么…… 恩……先不告诉你斯诺贝:我靠,烦死了,神经病……
(闪走)






